您的位置:首页 > 传统文学 > 文学常识 >

康熙字典的两个不足之处

文章主题:文学常识  文章来源:文化杂谈  发布时间:2020-02-22 00:31:23

公元1710年,56岁的康熙爷知道当时各种书籍都已经重新修订完毕,又下了道圣旨:至于文字方面,因为书籍之多,所以不免有一些解释不清或繁琐复杂的,再加上那些各地风土文化不同,南北发音又不尽相同。所以便命待直大学士陈廷敬等人修改《字汇》和《正字通》中的内容,增之阙遗,删之繁冗,编纂成书,使之永世留名。

康熙字典

于是,由张玉书和陈廷敬等二十八人组成了专门机构,张玉书和陈廷敬为总阅官。到了公元1716年,他们仅仅用了六年时间就编纂成了一部空前绝后的大辞典《康熙字典》。这部旷世奇作确实惊人,其中收录了多达47035个单字,并且在其后的198年中,一直独领风骚;其次,《康熙字典》还把每个单字的所有音义都收录了进来,又在每个意义下举了例句,而这些所引用的例句都是古籍中的句子。

这本字典很有名,稍有点儿文学常识的人都知道这部字典。不过,世间的很多事都难以做到尽善尽美,《康熙字典》中至少还有两个不足:

首先,比《康熙字典》早677年的宋人丁度,他也曾奉命编写一部以字的音韵为系的韵书《集韵》,这本书中记录的单字却比《康熙字典》中还要多出6490个。

其二,《康熙字典》中的例句有很多引用书名、篇名、引文的篡改或脱落以及删节失当等错误。为此,后人又有不少在研究《康熙字典》的时候,不得不再进行一定的研究和撰写,对《康熙字典》进行纠正。例如黄云眉所著的《康熙字典引书证误》、王引之所著的《字典考证》、魂所著的《书康熙字典后》,甚至连日本的渡部温都曾编著过《康熙字典考异正误》等。

在公元1909年,又由陆费逵、欧阳溥存等人耗时五年的时间编写成《中华大字典》。《中华大字典》是在《康熙字典》的基础上又校正了两千余处错误,并且增加了近代方言,使得所阐述的释义和引文更加完备简明,并以当时最先进的出版印刷技术——宋体铅活字印刷和索线精装出版。

儒林外史简介,儒林外史的作者是谁?
儒林外史简介,儒林外史的作者是谁?
《儒林外史》是古代一部现实主义长篇讽刺小说,原本五十五回,其最末一回为后人伪作。今通行的是五十六回刻本。 《儒林外史》的作者是清代吴敬梓。根据程晋芳《怀人诗》可知,...
《三言二拍》分别指的是哪些书籍
《三言二拍》分别指的是哪些书籍
三言二拍是明代冯梦龙的三言(即《喻世明言》、《警世通言》和《醒世恒言》)和凌蒙初的二拍(即《拍案惊奇》初刻和二刻)的合称。二书在民间流传甚广,有很大影响。三言分别...
西游记主要内容与人物简介
西游记主要内容与人物简介
西游记是中国古典神魔小说,中国四大名著之一。其作者一般认为是明朝的吴承恩。书中讲述唐朝法师唐三藏西天取经的故事,展现了惩恶扬善的古老主题。 西游记主要内容是: 前七...
三国演义内容及故事梗概介绍
三国演义内容及故事梗概介绍
中国历史上第一部长篇章回小说,四大名著之一。作者罗贯中,是我国元末明初时期的古典小说家。 三国演义内容:以东汉末年及魏、蜀、吴三国历史为题材,参照了史书《三国志》和...
水浒传主要内容简介
水浒传主要内容简介
作为中国历史上第一部白话章回小说,四大名著之一, 水浒传的作者历来有争议,一说施耐庵作 ,罗贯中编次;一说出自明末的《忠义水浒传》。现在一般认可前一种说法。 水浒 传主...
中国的楹联有哪些种类
中国的楹联有哪些种类
中国的楹联 五花八门,题材和内容上都可谓博大精深,丰富多彩。各大种类的楹联又可以分为许多小类。大概有以下几大类: 按照楹联的用途来分,有专用联(比如婚联、寿联、茶联...
中国楹联有哪些文字奥妙
中国楹联有哪些文字奥妙
楹联是中国传统文化的重要表现形式之一,也是中国千年传统文化和文学样式的浓缩,而楹联中存在许多引人入胜的文字奥秘,形成了楹联的独特魅力。 首先,楹联是中国古典文学形式...
《宋词三百首》及其作者简介
《宋词三百首》及其作者简介
《宋词三百首》在我国 古代文学 史上占有重要地位。编者朱孝臧(1857年~1931年),原名祖谋,字古微,号沤尹,又号彊村、上彊村民,浙江归安(今湖州)人。清光绪八年(1882)中...
《全宋词》全宋词作者唐圭璋简介
《全宋词》全宋词作者唐圭璋简介
我国目前规模最大的宋词总集。但这部书是现代人编写的一部 古代的文学 词曲汇编,编者为今人唐圭璋,字季特,江苏南京人。中国当代词学家、文史学家、教育家、词人,民盟成员...
《太平广记》的成书时间及主要内容
《太平广记》的成书时间及主要内容
《太平广记》是汇编类书籍,编纂始于宋太宗太平兴国二年(977),次年成书,为宋代人撰写的一部大书,这本书记述的不是 真正的历史人物 ,而是虚无缥缈的各类神仙,但在 我国文...
《红楼梦》简介,其作者真的是曹雪芹吗?
《红楼梦》简介,其作者真的是曹雪芹吗?
红楼梦为清代白话章回小说,四大名著之一。小说的作者一直是个颇有争议的话题。目前学界大致分两说:一说认为作者是曹雪芹;另一说认为另有其人。而小说本身则在第一章中交待...
宋体字是秦桧发明的么?
宋体字是秦桧发明的么?
相传,宋体字是由宋代的奸臣秦桧所创的。这个奸臣秦桧博学多才,并且 文学素养 很高。他综合了前人所有书法之长,自创了一种利于印刷的字体,自成一家。 要是延续历史在字体命...
热点排行>>
图文阅读>>