伴随着塔塔尔族人民的生活产生和发展，它真实地反映了人民大众的生产斗争和日常生活，酣畅淋漓地表达了人民大众的所思所想、所爱所恨。塔塔尔族民歌从内容上看，有情歌、生活歌、婚礼歌、游戏歌、历史歌等，其中情歌是最丰富的，有一首情歌这样唱道：
你的眼睛，你的眼睛，我怕看见你的眼睛。
当我看见你的眼睛的时候，缭乱了我的d，怎能平静。
你的眼睛，你的眼睛，我愿时时看见你的眼睛。
当你的眼睛进入我脑海的时候，不必说话，我知道你内m的秘密。
这首情歌用独特的手法，表现了小伙子对姑娘细腻深沉而又热烈的感情。下面这两首情歌则表现了对爱情的严肃、慎重和忠贞：
先看看水的深浅，再脱你的皮靴，
先探探姑娘的口气，然后再掏你的心。
要选就选黄鲜鲜的甜苹果，莫被粉红色的酸苹果撩花眼窝。
要挑就挑诚挚可靠的心上人儿，切莫被不相干的人轻易挑拨。
谚语是塔塔尔族人民世代精心琢磨而成的民间艺术珍品，它用简洁的语言形式概括地表现了五彩缤纷的社会生活。如：
要想聪明就要谦虚；要想富裕就要勤劳。
生活需要智慧；深夜需要月光。
河里的水砍不断；忠诚的友谊不会断。
有些谚语赞美了勤劳、谦虚、忠诚等美好品德；对反动统治阶级的代表，对丑恶的现象、卑劣的行为则给予无情的抨击：
懒马的鬃长不长；贪婪的人心填不满。
蛇的毒汁在牙齿上；伯克的诡计在笑容里。
说谎的是骗子；信谣的是蠢蛋。
有的谚语反映了塔塔尔族人民独特的生活环境和习俗。如：
穿着单衣进山，死亡会等着你。
空木勺放进嘴里，会把嘴巴划破。
